Gravar e-mail: Trajetórias de um recorte espacial: A região das Guianas entre a quimera e a ciência