Email (record): Adaptation by stochastic switching of a monostable genetic circuit in Escherichia coli