Gravar e-mail: Morphological assimilation of borrowed terminology (on the example of terminological units, borrowed from French)