Lähetä tietue sähköpostilla: Robust evaluation of classical and quantum machine learning under noise, imbalance, feature reduction and explainability