Email (record): Dataset of night-time emissions of the Earth in the near UV range (290-430 nm), with 6.3 km resolution in the latitude range -51.6<L<+51.6 degrees, acquired on board the International Space Station with the Mini-EUSO detector