Pošalji zapis e-mailom: Investigating the Relationship Between Text Vectorization Cosine Similarity and Classification Performance