Gravar e-mail: La educación continua y los nuevos retos curriculares en el Ecuador