Datensatz als E-Mail versenden: Collaborative design of a health research training programme for nurses and midwives in Tshwane district, South Africa: a study protocol