Zaslat záznam e-mailem: EMPHASIS AND ADVOCACY IN ANNOTATING AND TRANSLATING THE BIBLE