Registre de correu electrònic: Velocity-space signatures of energy transfer for ion-acoustic instabilities