Email (record): Debate sobre o artigo de Paim