Email (record): Sterile neutrinos with altered dispersion relations revisited