Gravar e-mail: Misconception-Aware Prompting Can Generate Authentic Analytical Multiple-Choice Questions