ই-মেইল নথি: Operationalizing the social capital of collaborative environmental governance with network metrics