Gravar e-mail: Performance analysis of a queueing system with tandem nodes, retrial and server vacations