Email (record): Grandeur, décadence et legs d’une « femme forte »