Zaslat záznam e-mailem: L'étude des systèmes techniques, une urgence en technologie culturelle