Īmēra pūkete: Philippe Forest, Il romanzo, l’io. Nella vertigine dell’identità