Email Record: Produire des inégalités environnementales justes ?