Email Record: Agency in intersectionality. Towards a method for studying the situatedness of action