Registre de correu electrònic: D’abord les données, ensuite la méthode ?