Registre de correu electrònic: Fortune et infortune du procès d’intention