Registre de correu electrònic: Question ethnique et question religieuse dans le recensement de la population britannique de 2001 : Polémiques et enseignements