Email (record): Une innovation institutionnelle, la constitution des communs du logiciel libre