Registre de correu electrònic: Lettres inédites, problématiques inédites ?