Registre de correu electrònic: Le sens à la marge