Enviar Registro por Correo electrónico: De la distinction entre la dimension temporelle de la modalité et la dimension modale de la temporalité