Registre de correu electrònic: La linguistique populaire et les pseudo-savants