Zaslat záznam e-mailem: Joëlle Zask, Quand la place devient publique