Email (record): Guillaume Tiffon, La mise au travail des clients