Email Record: Le projet RESTAURE, un tremplin pour le picard