Gravar e-mail: Le modèle québécois : origines, définition, fondements et adaptation au nouveau contexte économique et social