Registre de correu electrònic: Quantitative computational syntax: some initial results