Registre de correu electrònic: Linguistique psychologique et sémiotique : le contexte allemand et son influence. Introduction au dossier