Gravar e-mail: Médiateurs et métaphores 2: Introduction