Email (record): Introduction: Performing, Translating, and Adapting from the French in Victorian Britain