Gravar e-mail: Ruth AMOSSY (2014), Apologie de la polémique