Gravar e-mail: Juridiction et échelle : les « technicités » juridiques comme ressources pour la théorie