Gravar e-mail: Localized products in France: definition, protection and value-adding