Email (record): L’épiphanie, entre dérision et volonté d’abolition