Email (record): Le son du corps, ou l’âme en pet