Запис е-пошти: De la référentialisation spatiale en littérature orale. L’exemple des contes peuls du Cameroun et du Sénégal