Gravar e-mail: 1. Le vide et le plein