Registre de correu electrònic: I. L’histoire comme provocation