Registre de correu electrònic: 3. L’envers du tableau