Email zadetek: La nature instrumentale de l’atypie