Gravar e-mail: Réception de la soft law par l’ordre juridique