Email (record): La clémence et la grâce