Email (record): L’effort de guerre