Email Record: «Il ritorno alla realtà» nel romanzo degli anni zero